{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
分類
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
◎點讀模式:
.開機後,自動進入點讀模式,電源指示燈亮藍燈。
.請先點選書本封面或開機圖示,當點讀筆正確唸出書名或產品,則正式進入該點讀圖書內容,請務必聽到魔法筆讀出書名或產品,再點選該冊其他內容區域。
.如需點讀另一圖書,點讀前必須先點選另一圖書封面或開機圖示,才能成功切換圖書。例如:要從A書換到B書,請先點選B書的封面或開機圖示。
.建議握筆的最佳角度為60-90度,輕輕點擊書籍頁面即可,點擊頻率不宜太高,以免影響魔法筆正確辨別您想執行的動作。
.3分鐘內,若無任何按鍵或點讀執行,魔法筆將進入省電模式,並自動關機。
.電量不足時,電源指示燈會閃燦紅燈,並自動關機。
◎小叮嚀:每個主題單元都有主題貼紙,撕下黏貼時記得於貼紙上方標註冊別,方便之後開啟貼紙點讀。
操作說明:
1.打開包裝,取出點讀筆,背面為裝設電池處,利用附上的螺絲起子將小螺絲取下後即可裝上電池,本產品內需2顆4號AAA電池(請自備)。
2.以正負相對方式正確裝上電池後,正確蓋上電池蓋,將小螺絲對準電池蓋上小孔,並將小螺絲鎖緊,以避免電池蓋與電池鬆脫滑落。
◎本產品可使用一般持久鹼性電池或充電電池,建議購買充電電池,可重覆使用,當充電電池電力用盡時便可取下充電,待充電完畢後便可繼續使用。
◎本產品內附一條USB線,此USB線可上電腦連結網路下載更新版本,同時亦可當電線為點讀筆供應電源。
◎安裝或更換電池時,請先關閉電源,以免出現產品故障或安全問題。
◎連續超過一個月不使用本產品,需將電池取出,以免電池液外漏,造成產品損壞。
◎長時間使用會造成本產品外殼微溫,請依照實際情況適當使用。
3.裝好電池後,請按點讀筆上的電源開/關鍵開始使用。
3-1.開機:請長按"電源開關鍵",約3秒後,電源指示燈閃爍,開機成功,此時指示燈將呈現藍燈狀態。
3-2.關機:在開機狀態下,長按"電源開關鍵",直到電源指示燈熄滅。
4.音量調整:可使用"+/-音量鍵"調整音量大小。音量共分為五段,可循環切換。
5.模式切換:
◎操作過程中隨時按下切換模式M按鈕,即可切換點讀模式或跟讀模式。按下按鈕待語音發出:『跟讀』後即可確認進入跟讀模式。
◎跟讀模式時,先以點讀筆點擊欲跟讀的英文字句,此時點讀筆內的語音會先念一遍,語音念完後待筆上的藍燈轉為紫燈,此時便由使用者跟讀一遍,雙語魔法筆會錄下使用者的發音,接下來雙語魔法筆會再播一次語音和使用者所讀的字句發音,藉由語音發音和使用者的發音讓使用者辨別發音是否正確,進而提高使用者發音學習的效能與樂趣。
◎如果想回到點讀模式操作,只需再按下切換模式M按鈕,待語音發出:『點讀』,即切換回點讀模式。
6.USB充電:
本產品內附一條USB線,可供以下用途:
◎充電:
在使用『充電電池』情形之下,可將USB線直接接上電腦充電,或USB線接上電源適配器後,插在插座上充電。點讀筆充電完成後,可方便攜帶至戶外使用。(使用USB線充電時,請將點讀筆關機,等充電完成後再開啟使用。USB充電時, 指示燈將呈現紫燈閃爍狀態)
◎提供電源:
在無裝電池情況之下,可將USB線接上電腦,或接上電源適配器插在插座上後,直接為點讀筆提供電源來使用,可以減少電池耗電、耗費用的問題。(USB供電使用時,指示燈將呈現紅燈狀態)
◎更新音檔:
當點讀筆需要更新音檔時,請將USB線可接上電腦,存取新檔後替換掉舊檔,即可完成更新。
7.記憶卡安裝/更換:
本產品支援Micro-SD記憶卡,安裝/更換記憶卡前請關閉電源。
建議使用8G以內的SD卡,若替換為8G以上的SD卡,容易耗損電力及影響點讀速度變慢。
特此聲明:魔法點讀筆中所附記憶卡內的subdir資料夾為系統檔案,請勿刪除或隨意移動。
簡易故障排除:
故障狀態 | 故障原因 | 排除方法 |
魔法筆無法開機或電源指示燈不亮 | .電池安裝錯誤 .電量不足 |
.請根據電池正負極方向正確安裝電池 .請及時充電 |
魔法筆自動關機 | .電量不足 .待機時間超過3分鐘,魔法筆自動進入省電模式,並自動關機 |
.請根據電池正負極方向正確安裝電池 .請及時充電 .請重新啟動魔法筆 |
魔法筆無法開機,電源指示燈亮紅燈 | 記憶卡安裝不正確 | 請參照使用說明書"記憶卡安裝/更換"方法,重新安裝記憶卡 |
無法透過USB線更新檔案內容 | USB線連接錯誤 | .請重新連線USB線 .請重新啟動電腦 .請確認USB線是否受損 |
魔法筆所讀內容與圖書內容不符 | .記憶卡內沒有與該圖書相對應的檔案 .魔法筆不支持該圖書內容 .沒有先點選圖書的封面或開機圖示 |
.請更換為魔法筆支持點選的圖書 .請先點選該圖書的封面或開機圖示 |
魔法筆完全沒有反應 | 如嘗試完以上方法仍不能排除故障,請聯繫相關客服 |
◎本產品可保修一年 本保修條款僅適用於魔法筆。
◆產品自出售日起1年內若出現非人為損壞的故障可免費保修
◆消費者若有維修需求,需提供本產品保修卡或有效購買憑證
◆產品超出保修服務範圍或期限,其維修、收費事宜,請致電本公司客服中心
◆產品電池背蓋內「序號條碼貼紙」務必請勿撕除,撕除視同失去保固權益。
◎以下情況不屬於免費保修範圍:
◆已超出免費保修期限或未能出示保修卡者
◆一切人為因素損壞或非正常工作環境下使用,不按說明書使用(如不正確的操作、安裝、拆卸或測試)或未依據說明書指示的環境使用所造成的故障及損壞等
◆不可抗拒力(如自然災害等)造成的損壞
◆未經本公司授意擅自維修、改裝、拆卸等其他行為對產品造成的損壞
◆本產品外觀、贈品、配件、耗材、包裝材料等不適用於本保修範圍。