{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
好書推薦文-This is a rabbit
劉怡伶
前言
一開始看到This is rabbit這本書,我以為是本設計給幼童認識動物的厚頁翻翻書。沒想到,裡面的設計卻是充滿創意的內容。不僅可以讓孩子學習動物的說法,更能啟發孩子的想像力呢!我家還沒上幼稚園的小妞愛,我家國小中年級的哥哥也很喜歡這本簡單卻有特色的書呢!
書籍介紹
這是一本充滿想像力的有趣童書,你能想像看到剪刀卻不是剪刀,而是一隻兔子嗎?而媽媽在廚房做點心會用到的手持攪拌器卻是一隻會蹦蹦跳的袋鼠?更別說用來攪拌或打蛋用攪拌棒會是一條魚!
這到底是怎麼一回事呢?原來是每樣物品都是可以幻化成某種動物的身體部位,透過這本故事書,我們可以和孩子用不同的視野來發揮生活中的想像力囉!
在這本故事中,除了可以學習有關動物的名稱外,還可以跟著孩子一同觀察不同物品的外觀特徵。
一開始當孩子看到書上說 This is a rabbit. 但是明明圖案是剪刀時,他們的眼神會呈現"啥?你是認真的嗎?"然後,他們會忍不住去翻翻被覆蓋住的那部分,接著,眼神發亮,一副原來如此的明瞭神情。
就是這樣的設計,讓頁數並不多的故事卻充滿了神奇的魔力,讓孩子情不自禁的一頁又一頁的番下去。
而此書的另一個特色是字詞重複性高,所不同的是單字的部分。因此,一本書唸下來,孩子對於This is a….和No way!的運用,會是相當熟悉的。
活動分享
由於我家的哥哥和妹妹年紀差了三歲,所以,我與孩子閱讀後,進行了三種不同階段的活動。
活動1:我說你找 – 適合幼幼童
活動目的 – 認識動物及物品的名稱
1.爸媽先翻故事中的其中一頁,並再次唸誦一次給孩子聽。
2.隨機唸出該頁的某物,如scissors,請孩子指出剪刀的圖案。
3.接著,再唸與它對應的動物名稱,請孩子指出該圖案
活動2:天馬行空 – 適合幼童
活動目的 – 發揮想像力來畫出動物
1.爸媽在紙上畫一個形狀,如:圓形或三角形等。
2.繼續根據這形狀來發揮創意畫出某種動物,如:小豬的臉。
3.邊畫邊請孩子猜猜看這是什麼動物。
活動3:猜猜我是誰 – 適合大童
活動目的 – 運用想像力來猜測物品
1.爸媽先隨機在家中找出幾樣物品,如:繩子、杯子或碗。
2.隨機說一個動物,請孩子猜猜看是哪樣物品所發揮創意後可以變成該動物,如:繩子-蛇、杯子-小狗的臉、碗-烏龜的龜殼等。
3.換孩子試試看,發揮想像力!
除了這本書外,另外一本書也是我和我家小孩翻不膩的好書,書名叫做Beautiful Oops! 書中每一頁一開始看起來都是不小心所造成的汙點或損壞的樣子,但是經過作者的想像力,將每個原本會被嫌棄的物件變成美麗的設計。
結語
很多時候,大人因為忙碌的生活,思考會僵化,對於創意和想像力部分的重視度相對會忽略許多。這樣的童書,往往可以讓孩子獲得樂趣,大人又能用不同的角度去觀察孩子眼中的世界!
補充
看故事學英語
This is a rabbit.的重要字彙及句型
rabbit 兔子 kangaroo 袋鼠 fish 魚 rhino 犀牛 platypus 鴨嘴獸 toucan 巨嘴鳥 octopus 章魚
This is a rabbit. 這是一隻兔子。
No way! 才不是!
See, it is a rabbit! 看吧,它是一隻兔子!
故事中出現的物品
scissors 剪刀 hand mixer 手持攪拌器 wire whisk 攪拌棒 oven mitt 隔熱手套 spoon 湯匙 spatula 刮刀 drain basket 瀝水籃
Beautiful Oops的網路介紹
故事歌謠版
https://www.youtube.com/watch?v=2fZjMYdQjGM
作者到學校與孩子分享的影片
https://www.youtube.com/watch?v=B0A3QhGVyDs